Marokko: Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki mit einem Nachwort von Ludger Lütkehaus [hardcover]

»Marokko« – der Klassiker der italienischen Reisereportage – entführt uns diesmal in den Norden Afrikas, begleitet im Auftrag des italienischen Königs eine große Karawane von Tanger nach Fès. De Amicis erzählt uns von der Geschichte, dem Aussehen, den Geschäften und dem Verhalten der Berber, Mauren, Araber, Beduinen, Juden und Schwarzen, dem Karawanenleben, von den Straßen in Tanger und vielem mehr. In Fès angekommen, wird die Karawane von 4.000 Soldaten des Sultans begrüßt, die Gesandtschaft in einem maurischen Palast untergebracht. Auch die Schilderung von Fès – De Amicis schwankt hier zwischen Entsetzen und Bewunderung – ist eine großartige Passage, ein farbenprächtiges Gemälde. Schließlich der Empfang beim Sultan, ein Essen beim Großwesir, ein Frühstück beim Außenminister, schöne Abschnitte über die Frauen, die Besuche der Einwohner von Fès bei der Gesandtschaft, Ausflüge in die Umgebung. Wieder erstmals in deutscher Übersetzung, wieder ein tolles Buch für Liebhaber begeisternder, literarischer Reisereportagen, für die Leser auf der Suche nach guten Geschichten, die in die Gegenwart reichen.